焦点速讯：米切尔下半场39分追平季后赛纪录，骑士扳平总比分

(相关资料图)

克利夫兰骑士在主场以112比103击败底特律活塞，将系列赛大比分扳成2比2平。多诺万·米切尔下半场独得39分，追平NBA季后赛历史纪录。

米切尔全场贡献43分，其中下半场39分的表现与1987年勇士球员埃里克·"瞌睡"·弗洛伊德创造的纪录持平。他在比赛还剩27.6秒时通过罚球追平纪录，但第二次罚球未能命中，错失打破纪录的机会。"大家都告诉我，我罚丢了一个能破纪录的罚球，"米切尔赛后表示，"但现在是2比2，我们要去底特律了，这才是我们回家要做的事，也是唯一重要的事。"

骑士上半场一度落后，半场结束时以52比56处于劣势。主教练肯尼·阿特金森在中场休息时要求球队加快节奏、更多冲击内线。骑士在半场结束前12秒到第三节前6分钟打出24比0的攻击波，米切尔一人独得15分。这是NBA季后赛自2024年西部半决赛以来最长的连续得分纪录，也是骑士季后赛队史最长攻击波。活塞方面，卡里斯·勒韦尔得到赛季新高的24分，凯德·坎宁安19分，这是他本赛季11场季后赛首次得分低于20分，托拜厄斯·哈里斯贡献16分。

活塞主帅J.B.比克斯塔夫对罚球差距表达不满，米切尔一人获得15次罚球机会，超过活塞全队的12次。"他们队一个人罚球比我们全队还多，这不可能。我们不是一支只会投跳投的球队，"他说，"自从来到克利夫兰，哨声就变了。"系列赛第五场将于周三晚在底特律进行，前四场比赛均由主队获胜。骑士本赛季季后赛主场6战全胜，詹姆斯·哈登本场得到24分11助攻，这是他季后赛第40次两双，埃文·莫布利贡献17分。